TONALE PLUG-IN HYBRID Q4 2025